About Us · ちどりやとは
花街から生まれ、
世界へ届く。
Born in the flower district of Kyoto.
Grown in New York. Now reaching the world.
"
化粧品の原料は、万が一口に入っても大丈夫なものでなければならない。
1949
京都 東山
創業者・堀切修が舞妓・芸妓御愛用の化粧品・和小物の店「ちどりや」を開業
→
1987
New York
堀切の実娘・屋敷朋美がニューヨークへ渡米。メイクアップアーティストとして活動開始
→
1999
New York
屋敷朋美が chidoriya corp. をニューヨークに設立。100%天然オーガニックコスメブランド誕生
→
現在
京都より世界へ
日本逆輸入・製造拠点を京都へ移転。JOCA認定取得。世界8カ国・25店舗以上で展開
Why We Are Here · 始まりの物語
始まりは、
花街から。
A story that began in Kyoto's flower district
1949年、京都東山。創業者・堀切修が、舞妓さんや芸妓さんに愛用される化粧品や和小物、美容雑貨を扱う店「ちどりや」を開業しました。千社札（せんじゃふだ）やお抱え籠なども扱い、花街の日常に寄り添う店として親しまれました。
屋敷 朋美
Tomomi Yashiki · 現代表 / Founder, chidoriya corp.
創業者・堀切修の実娘。1987年に渡米し、ニューヨークでメイクアップアーティストとして活躍。モデルや女優の肌トラブルと、自身の肌の変化をきっかけに、化粧品原料の研究を始める。1999年、chidoriya corp.をニューヨークに設立。
転機となった、ひとつの贈り物
ある日、友人の祖母が手作りしたハーバルウォーターを贈られました。使ってみてその効果を実感した屋敷は、100%オーガニックの天然素材だけを使って化粧品を作ることを決意。「化粧品の原料は、万が一口に入っても大丈夫なものでなければならない」——この信念が、ちどりやの原点です。
1999年、chidoriya corp.をニューヨークに設立。和素材にこだわった商品第1号として発表したのは、椿油をベースにした「あずきの粉と黒砂糖のソープ」。その後も柚子・緑茶・米ぬか・月桃といった日本古来の素材を活かし、独自の商品作りを続けています。
原料も抽出溶剤も、オーガニック。
不耕起、無農薬、無堆肥で
育てた植物、もしくは野生のものを。
Kyoto Chidoriya · Ingredient Philosophy
01
有機栽培・自然栽培原料
農薬・化学肥料不使用はもちろん、有機肥料さえも使わない「自然栽培」または「野生採取」の植物を優先。植物本来の生命力と有効成分をそのまま製品に。
02
天然成分の性質を活用
天然素材の中には乳化剤や防腐剤の働きをするものがあり、それらの性質を活用して生産。化学薬品も無添加。遺伝子組み換え成分も一切使いません。
03
自社農園と世界の生産者
酒やコールドプレスオイルなどを溶剤として、自社農園で育てた植物を浸して有効成分を抽出。自社で栽培できない原料は、世界中の長年の友でもある生産者や製造元が支えてくれています。
How We Are · 開発への姿勢
最良の配合を見つけるまで、
手を抜かない。
3〜4 years to perfect a single formulation
最適な抽出方法やタイミングを見極めるため、各植物を注意深く観察します。その後、抽出したそれぞれのエキスをかけ合わせて、素材同士の相性を一つひとつ確かめていきます。
無数の組み合わせの中からベストな配合を決定し、商品化するまでにざっと3〜4年はかかる——この地道な作業を、ちどりやは愚直なまでに続けています。なぜなら、「自然な環境で作られた最良の化粧品をお届けしたい」という思いは、1999年の創業から変わっていないからです。
What We Do · 取り組み
JOCAのポリシーが、
腑に落ちた。
Certification that truly aligns with our values
オーガニックコスメの最先端を行くヨーロッパには複数の認証基準が存在しますが、実は石油系の合成成分を一部「使用可」としている団体も少なくありません。
一方、日本オーガニックコスメ協会（JOCA）は天然成分100%でできた化粧品のみをオーガニックコスメとして認定しており、より厳格な基準を設けています。JOCAのポリシーが本当に腑に落ちたので、自然な形でJOCAに賛同し、オーガニック認証を取得しました。
全成分表示への取り組み
表示義務のないキャリーオーバー成分を含めた全成分表示に努めています。隠すものは何もない——それがちどりやの透明性への誓いです。
JOCA推奨品マーク取得
日本オーガニックコスメ協会（JOCA）の認定を取得。天然成分100%のみを認定対象とする、日本最厳格のオーガニックコスメ基準です。
ヨーロッパ基準との違い
ヨーロッパの認証機関の中には、石油系合成成分を一部「使用可」としているものもあります。JOCAは天然成分100%のみが対象——この厳格さが、ちどりやの哲学と一致しています。
動物実験について
製品・原料のいずれにおいても、動物実験は一切行っていません。1999年の創業から変わらぬ方針です。
Word of Mouth · 口コミで広がる
「使ってみて！」と
すすめたくなる使用感。
ちどりやの強みは、主に口コミによって広がり続けてきた点にあります。ニューヨークで設立して以来、モデルや女優達の間で人気となり、逆輸入のかたちで日本へもたらされてからも噂は噂を呼びました。「なんとなくいいから」だけでは人は口コミしないはずです。効果をご実感いただけるからこその評判——それをとありがたく受け止めています。
New York London Hong Kong Sydney Singapore Chicago Philadelphia 京都 東京 大阪
Ingredient Philosophy · 原料への姿勢
原料が、
すべての始まり。
The ingredient is everything
化粧品作りにおいて、原料が最も重要だとちどりやは考えます。1999年から変わらぬ、その原料選びの基準を紹介します。
自然栽培・野生採取を優先
有機栽培もしくは無農薬栽培の植物と、野山に自生する野生植物を使用。九州産やぶ椿・沖縄の月桃・野生古木の柚子など。
GMO（遺伝子組み換え）不使用
植物性のものであっても遺伝子組み換えトウモロコシなど自然界に元来存在しないものは使用しません。
天然溶剤による有効成分抽出
安心な酒やコールドプレスオイルなどを溶剤として選び、自社農園で育てた植物を浸して有効成分を抽出。水蒸気蒸留も使用。
世界中の信頼できる生産者と
自社で栽培できない原料は、世界中の長年の友でもある生産者や原料の製造元が支えてくれています。
合成成分・化学薬品は一切なし
合成保存料・合成着色料・合成香料・化学薬品を使用しない処方。天然成分の持つ乳化・防腐作用を活用して品質を保ちます。
原料辞典を読む →
ちどりやを、
試してみてください。
言葉ではなく、肌で感じてください
右と左の矢印を使ってスライドショーをナビゲートするか、モバイルデバイスを使用している場合は左右にスワイプします
